The music of U2 will figure heavily on the upcoming animated movie “Sing 2.” The film will also feature band vocalist Bono as the voice of Clay Calloway, “a reclusive, rock and roll-singing lion.” The piano-decked ballad is an anthemic number titled “Your Song Saved My Life.” According...