The local stock market ended flat yesterday as investors remain cautious amid lack of fresh news. The Philippine Stock Exchange index (PSEi) eked out a gain of 2.07 points, or 0.03 percent, to settle at 5,925.30 with only the Holding Firms and Services counters in the red. Volume improved to 2.79...