Let us put it out there pronto: “Enjoy Your Stay” is a difficult watch. It should come with a disclaimer. Those who think they’re in for a mellifluous drama will be terribly disappointed. In fact, there are moments when you forget you are watching a movie at all. It feels like real life...