For early-October’s streaming picks, we have two from this month’s ‘In’ crowd. Namely, it’s the Boys IN the Band, and Emily IN Paris. One is an iconic play about homosexuality in the late 1960’s, and the other is an earnest, but tepid, chronicling of a young Chicago career girl’s...