ADVERTISEMENT

Speak in signs

Published Jan 18, 2022 10:00 am

Bachelor in Sign Language Interpretation opens at Benilde

I HEAR YOU DLS-CSB's Bachelor in Sign Language aims to produce professional sign language interpreters and translators for the deaf

Bachelor in Sign Language Interpretation, the newest program of the School of Deaf Education and Applied Studies (SDEAS) of the De La Salle-College of Saint Benilde, currently accepts first-year level applicants for the first term of Academic Year 2022 to 2023.

Motivated by its goals of innovation and inclusion, the institution offers this pioneering program to produce qualified and ethical sign language interpreters to meet the accessibility needs of and advocate for the rights of deaf and hard-of-hearing people. This program is also the college’s response toward the Philippine government’s legal recognition of Filipino Sign Language (FSL Law or Republic Act 11106) as the national sign language and the language to be used in all areas involving the deaf.

Graduates of the program may pursue fruitful careers as professional sign language interpreters and translators in the medical, mental health, academic, media, and legal fields, as well as work at national and international conferences and meetings, such as in the United Nations. They may likewise enter the academe as trainers of future interpreters and teachers for the deaf, all who remain focused on their advocacy of inclusion and service with genuine compassion for the deaf and hard-of-hearing communities.

I SEE YOU Alumni may enter the academe as trainers of future translators and interpreters

Partner institutions such as the Philippine Federation of the Deaf (PFD), Philippine National Association of Sign Language Interpreters (PNASLI), World Association of Sign Language Interpreters (WASLI), and the Rochester Institute of Technology-National Technical Institute for the Deaf (RIT-NTID), were all consulted for a comprehensive curriculum and holistic approach to interpreting education.

The degree emphasizes on language development with its intensive courses on Filipino Sign Language (FSL) and sign linguistics, as well as the acquisition of knowledge and skills on interpreting theories and techniques. It likewise includes in-depth discussions to foster appreciation of the deaf history, identity, and culture, which would contribute toward a more ethical practice of interpreting.

LET'S TALK Graduates of the program may pursue fruitful careers as professional sign language interpreters and translators in diverse industries

Moreover, students will not only learn about sign language interpreting but also engage in advocating for disability issues, policies, and guidelines in accordance with the global standards of inclusion of the United Nations’ Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UN CRPD).

Graduates of the program may pursue fruitful careers as professional sign language interpreters and translators in the medical, mental health, academic, media, and legal fields, as well as work at national and international conferences and meetings, such as in the United Nations.

The program is open to non-deaf senior high school graduates as of this time, but plans are underway to accept deaf applicants in three years’ time. Transferees and second degree holders will be accepted for Academic Year 2023 to 24.

BSLI will run for nine terms or three academic years.

Contact the Benilde Center for Admissions Office via email [email protected] or Viber +63945 278 8877, +63949 668 3082 or +63945 278 5612, from Mondays to Fridays, 8 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 5 p.m. www.benilde.edu.ph.

Related Tags

School of Deaf Education and Applied Studies (SDEAS) Philippine Federation of the Deaf De La Salle-College of Saint Benilde
ADVERTISEMENT
.most-popular .layout-ratio{ padding-bottom: 79.13%; } @media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { .widget-title { font-size: 15px !important; } }

{{ articles_filter_1561_widget.title }}

.most-popular .layout-ratio{ padding-bottom: 79.13%; } @media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { .widget-title { font-size: 15px !important; } }

{{ articles_filter_1562_widget.title }}

.most-popular .layout-ratio{ padding-bottom: 79.13%; } @media (min-width: 768px) and (max-width: 1024px) { .widget-title { font-size: 15px !important; } }

{{ articles_filter_1563_widget.title }}

{{ articles_filter_1564_widget.title }}

.mb-article-details { position: relative; } .mb-article-details .article-body-preview, .mb-article-details .article-body-summary{ font-size: 17px; line-height: 30px; font-family: "Libre Caslon Text", serif; color: #000; } .mb-article-details .article-body-preview iframe , .mb-article-details .article-body-summary iframe{ width: 100%; margin: auto; } .read-more-background { background: linear-gradient(180deg, color(display-p3 1.000 1.000 1.000 / 0) 13.75%, color(display-p3 1.000 1.000 1.000 / 0.8) 30.79%, color(display-p3 1.000 1.000 1.000) 72.5%); position: absolute; height: 200px; width: 100%; bottom: 0; display: flex; justify-content: center; align-items: center; padding: 0; } .read-more-background a{ color: #000; } .read-more-btn { padding: 17px 45px; font-family: Inter; font-weight: 700; font-size: 18px; line-height: 16px; text-align: center; vertical-align: middle; border: 1px solid black; background-color: white; } .hidden { display: none; }
function initializeAllSwipers() { // Get all hidden inputs with cms_article_id document.querySelectorAll('[id^="cms_article_id_"]').forEach(function (input) { const cmsArticleId = input.value; const articleSelector = '#article-' + cmsArticleId + ' .body_images'; const swiperElement = document.querySelector(articleSelector); if (swiperElement && !swiperElement.classList.contains('swiper-initialized')) { new Swiper(articleSelector, { loop: true, pagination: false, navigation: { nextEl: '#article-' + cmsArticleId + ' .swiper-button-next', prevEl: '#article-' + cmsArticleId + ' .swiper-button-prev', }, }); } }); } setTimeout(initializeAllSwipers, 3000); const intersectionObserver = new IntersectionObserver( (entries) => { entries.forEach((entry) => { if (entry.isIntersecting) { const newUrl = entry.target.getAttribute("data-url"); if (newUrl) { history.pushState(null, null, newUrl); let article = entry.target; // Extract metadata const author = article.querySelector('.author-section').textContent.replace('By', '').trim(); const section = article.querySelector('.section-info ').textContent.replace(' ', ' '); const title = article.querySelector('.article-title h1').textContent; // Parse URL for Chartbeat path format const parsedUrl = new URL(newUrl, window.location.origin); const cleanUrl = parsedUrl.host + parsedUrl.pathname; // Update Chartbeat configuration if (typeof window._sf_async_config !== 'undefined') { window._sf_async_config.path = cleanUrl; window._sf_async_config.sections = section; window._sf_async_config.authors = author; } // Track virtual page view with Chartbeat if (typeof pSUPERFLY !== 'undefined' && typeof pSUPERFLY.virtualPage === 'function') { try { pSUPERFLY.virtualPage({ path: cleanUrl, title: title, sections: section, authors: author }); } catch (error) { console.error('ping error', error); } } // Optional: Update document title if (title && title !== document.title) { document.title = title; } } } }); }, { threshold: 0.1 } ); function showArticleBody(button) { const article = button.closest("article"); const summary = article.querySelector(".article-body-summary"); const body = article.querySelector(".article-body-preview"); const readMoreSection = article.querySelector(".read-more-background"); // Hide summary and read-more section summary.style.display = "none"; readMoreSection.style.display = "none"; // Show the full article body body.classList.remove("hidden"); } document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => { let loadCount = 0; // Track how many times articles are loaded const offset = [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10]; // Offset values const currentUrl = window.location.pathname.substring(1); let isLoading = false; // Prevent multiple calls if (!currentUrl) { console.log("Current URL is invalid."); return; } const sentinel = document.getElementById("load-more-sentinel"); if (!sentinel) { console.log("Sentinel element not found."); return; } function isSentinelVisible() { const rect = sentinel.getBoundingClientRect(); return ( rect.top < window.innerHeight && rect.bottom >= 0 ); } function onScroll() { if (isLoading) return; if (isSentinelVisible()) { if (loadCount >= offset.length) { console.log("Maximum load attempts reached."); window.removeEventListener("scroll", onScroll); return; } isLoading = true; const currentOffset = offset[loadCount]; window.loadMoreItems().then(() => { let article = document.querySelector('#widget_1690 > div:nth-last-of-type(2) article'); intersectionObserver.observe(article) loadCount++; }).catch(error => { console.error("Error loading more items:", error); }).finally(() => { isLoading = false; }); } } window.addEventListener("scroll", onScroll); });

Sign up by email to receive news.